El cineasta ganador del Oscar era escéptico cuando la describían como un nuevo clásico americano, pero descubrió que no se equivocaban